The pandemic is not over. But after more than a year of turmoil and pivots, restaurant operators are finally getting a clearer picture of what might be...